یکی از مهارتهای مفید در قرن 21 مهارت صحبت کردن به زبانی غیر از زبان مادری است. از آنجاییکه از اواخر قرن 18 انگلیسی به عنوان زبان بین المللی شناخته شد یادگیری این زبان یکی از محبوبترین مهارتها شده است. یکی از دلایل اینکه بسیاری از افراد با وجود احساس نیاز به یادگیری انگلیسی همواره از ثبت نام در کلاسهای زبان سر باز می زنند اینست که نمی دانند باید از کجا شروع کنند. جواب بسیار ساده ست از تعیین سطح. تعیین سطح زبان انگلیسی که به صورت کتبی و یا شفاهی در سراسر دنیا و آموزشگاههای زبان برگزار میشود اولین قدم برای شروع است.ما در این مقاله به بررسی سوالات تعیین سطح زبان انگلیسی میپردازیم.
رایجترین سوالات تعیین سطح زبان انگلیسی
سوالات تعیین سطح زبان انگلیسی در سطوح و انواع مختلفی قرار دارد که با توجه به انتخاب شرایط زبانآموز از او آزمون گرفته میشود. در این مقاله انواع سوالات تعیین سطح زبان انگلیسی همراه با ترجمه فارسی را آوردهایم.
سوالات تعیین سطح شفاهی زبان انگلیسی
تعیین سطح شفاهی زبان با سوالات ساده شروع شده و اگر داوطلب به خوبی سوالات تعیین سطح زبان انگلیسی پایه را پاسخ دهد، پرسش ها دشوارتر شده و نیاز به دانستن لغات بیشتر و ساختارهای گرامری پیچیده بیشتر خواهد شد. در ذیل به برخی از سوالات آزمون تعیین سطح شفاهی اشاره شده است:
سوالات تعیین سطح زبان انگلیسی پایه
.خودتان را معرفی کنید
?Tell me about yourself. / can you introduce yourself please
در اوقات فراغت خود چه می کنید؟
?What do you do in your free time
.در مورد کارهای روزمره خود صحبت کنید
.Tell me about your routine activities
در حال حاضر در این اتاق چه میکنید؟
?What are you doing now in this room
امروز هوا چطور است؟
?What’s the weather like today
به چه زبانهایی می توانید صحبت کنید؟
?What languages can you speak
سرگرمی مورد علاقه شما در دوران کودکی چه بود؟
?What was your favorite hobby when you were a kid
غذای مورد علاقه شما چیست و مواد تشکیل دهنده آن چیست؟
?What is your favorite food and what are its ingredients
سوالات تعیین سطح زبان انگلیسی متوسط
برنامه های آینده شما چیست؟
?What are your future plans
متولد چه تاریخی هستید؟
?When were you born
آیا تا به حال به خارج از ایران سفر کرده اید؟
?Have you ever travelled abroad
اگر به شما دو میلیون دلار داده شود با آن چه میکنید؟
?What would you do if you had 2 million dollars
وقتی مدرسه میرفتین لباس فرم می پوشیدین؟
?Did you use to wear a uniform when you went to school
به زمانی فکر کنید که در زندگی دچار چالش شدین. آیا کسی به شما کمک کرد؟
Think of the last time that you faced a challenge. Did anybody help you?
همانطور که مشاهده کردید سوالات از آسان (معرفی خودتان) به سخت ( صحبت در مورد یک چالش) پرسیده شدند. لیست بالا فقط تعداد محدودی از سوالات تعیین سطح شفاهی زبان انگلیسی را به شما نشان داد. آزمون شفاهی موسسات زبان چیزی بالغ بر 20 دقیقه به طول خواهد انجامید و البته به طور دقیق نمیتوان گفت که چه سوالی در تعیین سطح یا مصاحبه از شما پرسیده می شود.
پاسخ به سوالات مبتدی پل ورود به تعیین سطح متوسط
ممکن است این سوال برای شما پیش آید که اگر سطح زبانی شما مبتدی باشد آیا نیازی به پاسخ به این سوالات و 20 دقیقه مصاحبه می باشد؟ خیر با همان یک یا دو سوال اول که مربوط به سوالات تعیین سطح زبان پایه می باشند سطح شما مشخص شده و بقیه زمان مصاحبه به مشاوره اختصاص داده می شود.
نکته حائز اهمیت دیگر این است که سوالات تعیین سطح زبان انگلیسی پایه حول و حوش معرفی خود و صحبت در مورد خودتان می باشد. سوالات تعیین سطح زبان متوسط نیز به همین منوال با سوالاتی در خصوص خودتان، برنامههای آینده شما و غیره خواهد بود.
سوالات تعیین سطح زبان انگلیسی پیشرفته
و اما داستان در خصوص تعیین سطح پیشرفته زبان انگلیسی کاملا متفاوت می باشد. در این نوع آزمون سوالات علاوه بر اینکه در رابطه با شما و یا اموری که هر روز انجام می دهید هست بلکه شما در این بخش به سوالاتی به عنوان مثال در خصوص جامعه، جرم و جنایت، محیط زیست، پدیده گرمایش زمین، فقرو بیکاری نیز پاسخ خواهید داد که به مراتب پرچالش تر و پیچیده تر می باشند. زمانیکه به این سوالات پاسخ می دهید از شما توقع می رود که بتوانید از گرامرهای پیشرفته، کلمات و اصطلاحات تخصصی استفاده کنید. به تعدادی از این سوالات توجه نمایید:
نمونه سوالات تعیین سطح زبان انگلیسی پیشرفته
چطور می توان جرم و جنایت را کاهش داد؟
?How should crime be reduced
آیا تغییرات آب و هوایی سریعتر از آنچه انتظار می رود در حال رخ دادن است؟
?Is climate change happening faster than expected
آیا رباتها جایگزین معلم ها در کلاسها می شوند؟
?Will Robots Replace Teachers
اگر به شما دو میلیون دلار داده شود با آن چه میکنید؟
برای پاسخ به سوالات تعیین سطح زبان انگلیسی پیشرفته باید در چه سطحی باشیم؟
ممکن است این سوال در ذهن شما ایجاد شود که آیا برای پاسخ دادن به سوالات تعیین سطح زبان پیشرفته نیاز به دانش عمومی بالایی است؟ بله
برای پاسخ به این نوع سوالات علاوه بر اینکه دانش زبان عمومی یا همان General English شما باید در حدی قابل توجه خوب باشد، معلومات عمومی یا همان General knowledge شما نیز باید به گونهای باشد که بدون تفکر بسیار در مورد سوالات بتوانید به آنها پاسخ دهید. پس نکته حائز اهمیت دیگری که در خصوص سوالات تعیین سطح زبان انگلیسی وجود دارد اهمیت روانی کلام یا همان Fluency در کنار استفاده درست از لغات و ساختارهای دستوری زبان میباشد که اصطلاحا به آن Accuracy گفته میشود.
نکات مهم در تعیین سطح زبان انگلیسی
بنابراین در تعیین سطح شفاهی زبان انگلیسی معیارهایی نظیر استفاده از لغات مناسب، ساختارهای گرامری درست، تلفظ درست، دقت کلام و روانی کلام سنجیده شده و سطح مناسب برای شما انتخاب میگردد.
ممکن است این دغدغه برای خیلی ایجاد شود که تلفظ و لهجه نیز در تعیین سطح شفاهی زبان انگلیسی مورد ارزیابی و سنجش قرار میگیرد که البته لازم به ذکر است که لهجه و تلفظ دو مقوله کاملا مجزا هستند که در ذیل مختصر به تفاوتهای آنها اشاره خواهیم کرد.همچنین میتوانید تعیین سطح رایگان زبان انگلیسی دانشگاه کمبریج را انجام دهید.
لهجه (Accent) به چه چیز اتلاق می شود؟
لهجهی افراد بیشتر مربوط به ریتم و لحن گفتاری و یا همان لحنی است که از زبان اصلی آنها روی زبان دیگر تاثیر میگذارد. پس اگر کسی انگلیسی را با لهجه فارسی صحبت کند یعنی زبان فارسی وی روی زبان انگلیسی شخص تاثیر گذاشته است.
تلفظ (Pronunciation) به چه چیزی اتلاق می شود؟
به نحوهی بیان کلمات یا نحوهی حرکات دهان در بیان اصوات تلفظ میگوییم.
حالا که فرق بین این دو مفهوم مشخص است نوبت به اینست که بدانیم کدامیک معیار درستی جهت سنجش سطح زبانی افراد می باشد؟ در یک کلام تلفظ
تلفظ شما می تواند درست و یا نادرست تلقی شود ولی لهجه شما نزدیک و یا دور از لهجه نیتیو اسپیکرهای زبان انگلیسی یا همان افرادی ست که زبان انگلیسی زبان مادری آنها می باشد بنابراین معیار درستی و یا نادرستی برای لهجه وجود ندارد. پس براحتی با رعایت استفاده از تکیه درست بروی یک کلمه و یا یک جمله و درست ادا کردن آن می توان تلفظی را درست و یا نادرست خواند.
کلام آخر
به خاطر داشته باشید که اگر قرار است برای اولین بار در آزمون تعیین سطح شفاهی زبان انگلیسی شرکت کنین برای اینکه سطح واقعی شما به درستی سنجیده شود نیازی به پیش مطالعه ندارید. ولی چنانچه پس از مدتی وقفه بین آخرین باری که در کلاس زبان حضور داشتید و شروع دوباره آن قرار است تعیین سطح دهید حتما مروری بر مباحثی که در گذشته مطالعه کردین بیندازید چون به دلیل فرار بودن طبیعت زبان ممکن است بسیاری از مطالب را فراموش کرده باشید و زمانیکه به چرخه یادگیری باز میگردید متوجه شوید که مباحث تکراری هستند و با مروری کوتاه می توانستید در سطوح بالاتری پذیرفته شوید.
3 پاسخ
سوالات تعیین سطح زبان کودکان چه تفاوتی با این سوالات دارد؟
اگه میشه در این بخش اضافه کنید .
اگه امکانش هست سوالات تعیین سطح زبان نوجوانان و سوالات تعیین سطح بزرگسالان رو هم قرار بدید.
سوالات امتحان تعیین سطح زبان انگلیسی در مقطع آیلتس به چه صورت هست؟